A Saga dos Volsungos: A ganância corrompendo homens e monstros.

Esta cédula retrata, em seu reverso, uma escultura em madeira hoje preservada no Museu de Cultura e História de Oslo, na Noruega. A obra inspira-se em uma antiga narrativa da mitologia nórdica conhecida como A Saga dos Volsungos. Embora existam diversas versões, a saga conta a história de Sigurd, filho de um rei morto em batalha antes de seu nascimento. Na noite que se seguiu ao combate, sua mãe percorreu o campo coberto de corpos e recolheu os fragmentos da espada quebrada do rei — uma arma mágica que ele lhe confiara, pedindo que fosse entregue ao filho quando este alcançasse a idade adulta. Anos depois, Sigurd cresceu sob a tutela de Regin, um ferreiro habilidoso. Regin o convenceu a buscar um fabuloso tesouro guardado pelo dragão Fafnir, revelando que a criatura fora outrora humana e, na verdade, seu próprio irmão. Um terceiro irmão havia sido morto, e o pai exigira um resgate em ouro como compensação. Após o pagamento, Fafnir assassinou o próprio pai, apropriou-se do tesouro e, tomado pela ganância, transformou-se em dragão para proteger sua riqueza. Desejando vingança, Regin forjou para Sigurd uma nova espada, reunindo e reforjando os fragmentos da lâmina do antigo rei. Com ela, os dois partiram em busca de Fafnir, encontrando-o em uma região árida e desolada. Seguindo um plano engenhoso, Sigurd cavou uma vala no caminho que o dragão costumava percorrer até o riacho e ali aguardou. Quando Fafnir passou sobre o fosso, Sigurd o golpeou por baixo, ferindo-o mortalmente. Enquanto morria, o dragão interrogou Sigurd sobre sua identidade e origem, descobrindo então que fora vítima da traição do próprio irmão. Ao provar o sangue de Fafnir, Sigurd adquiriu o dom de compreender a fala dos pássaros, que lhe revelaram um novo perigo: Regin planejava matá-lo para tomar posse do tesouro. Quando Regin se aproximou, dominado pela mesma ganância que destruíra sua família, Sigurd compreendeu a advertência. Antecipando a traição, empunhou novamente sua espada mágica e decapitou seu tutor, livrando-se de mais uma ameaça. O desfecho da lenda deixa clara sua mensagem: a ganância corrompe homens e monstros da mesma forma, levando à ruína até mesmo laços de sangue. Sigurd sobrevive não apenas por sua força e coragem, mas por sua capacidade de perceber que o verdadeiro inimigo não era apenas o dragão, e sim a ambição desmedida que transforma pessoas em algo tão destrutivo quanto as próprias criaturas míticas.