O “Grande Capitão” e o respeito ao inimigo vencido.

A pintura retratada no verso desta cédula intitula-se Los dos caudillos (Os dois líderes) e é obra do pintor espanhol Casado del Alisal (1832–1886). Também conhecida como Gonzalo Fernández de Córdoba diante do cadáver do Duque de Némours, a cena baseia-se em um fato histórico ocorrido em 1503, na pequena cidade italiana de Cerignola. Nesse local, Luís d’Armagnac, duque de Némours, tombou mortalmente atingido por um disparo de arcabuz durante a batalha travada entre as tropas francesas sob seu comando e o exército espanhol liderado por Dom Gonzalo Fernández de Córdoba (1453–1515), conhecido como o “Grande Capitão” e retratado no anverso da cédula. Dom Gonzalo havia sido enviado à Itália pelos Reis Católicos, Dom Fernando II de Aragão e Dona Isabel de Castela, com a missão de recuperar o Reino de Nápoles, então ocupado pelas forças francesas. No dia seguinte ao confronto, ao primeiro raiar do sol, o Grande Capitão percorreu o campo de batalha acompanhado de seus oficiais, um cenário desolador que reunia quase três mil mortos e feridos. Ao deparar-se com o cadáver despido do comandante inimigo, ordenou que ele fosse recolhido e levado à igreja de San Francesco de Barletta, onde recebeu sepultura com todas as honras correspondentes à sua posição militar. Na pintura, Casado del Alisal imortalizou esse gesto de reconhecimento e respeito do general vitorioso pela bravura do adversário derrotado. O artista retrata o momento em que Dom Gonzalo desce de seu cavalo para contemplar o corpo do duque, enquanto seu fiel pajem sustenta-lhe a cabeça e dirige-se ao comandante espanhol em tom de súplica, reforçando o caráter humano e solene da cena. Após suas vitoriosas campanhas na Itália, Dom Gonzalo assumiu o controle da Sicília, governando a ilha como vice-rei. Contudo, após a morte de Dona Isabel, em 1504, sua principal protetora, intrigas na corte — sobretudo rumores de que o Grande Capitão ambicionaria a independência siciliana — despertaram a desconfiança do rei Dom Fernando. Temendo o prestígio excessivo do general, o monarca destituiu-o do cargo e ordenou seu retorno à Espanha. Dom Gonzalo retirou-se então para Granada, onde viveu em relativo esquecimento até sua morte. O episódio retratado na cédula, contudo, sobreviveu ao declínio político do Grande Capitão e tornou-se seu legado moral mais duradouro. Ao honrar um inimigo vencido, Dom Gonzalo afirmou um ideal de cavalaria e humanidade que transcende a vitória militar. A cédula acima não celebra apenas um triunfo bélico, mas exalta um nobre ato de respeito e dignidade em meio à brutalidade da guerra — um lembrete de que a grandeza de um líder se mede não só por suas conquistas, mas também pela forma como trata seus adversários.