"Las Mariposas”: O voo que derrubou uma ditadura.

Esta cédula homenageia três irmãs que organizaram um movimento de resistência contra o ditador dominicano Rafael Trujillo (1891–1961), cujos assassinatos marcaram o início do colapso de seu regime. Após chegar ao poder em 1930, Trujillo instaurou uma ditadura marcada pela repressão sistemática, aprisionando, torturando ou eliminando opositores. Na década de 1950, as irmãs Mirabal — Patria, Minerva e María Teresa, conhecidas como “Las Mariposas” — destacaram-se como líderes de um movimento que buscava pôr fim à brutalidade do governo. Uma quarta irmã, Adela Mirabal, seguiu um caminho distinto: não frequentou a universidade nem participou das atividades políticas, dedicando-se à vida familiar e ao apoio aos negócios do pai. Perseguidas pelo regime, as irmãs foram presas diversas vezes antes de, em novembro de 1960, serem vítimas de uma emboscada: sequestradas e assassinadas por agentes do Estado. Trujillo acreditava que, ao eliminá-las, enfraqueceria a resistência. O efeito, porém, foi o oposto. O crime gerou profunda comoção nacional e internacional, despertando a consciência popular e intensificando a pressão contra o regime. A indignação causada por suas mortes contribuiu para o isolamento político de Trujillo e abriu caminho para seu assassinato, ocorrido seis meses depois, enquanto o mesmo viajava de carro para visitar uma de suas amantes. O veículo foi metralhado por um grupo de 11 homens, resultando em mais de 60 tiros no corpo do ditador. Mais do que um episódio trágico, o martírio das irmãs Mirabal transformou-se em um poderoso símbolo de coragem e resistência feminina. Em reconhecimento a esse legado, a data de suas mortes foi posteriormente instituída pelas Nações Unidas como o Dia Internacional da Eliminação da Violência contra a Mulher. Em 1997, uma revisão do currículo escolar dominicano consagrou as irmãs Mirabal como mártires nacionais. A sobrevivente, Adela Mirabal Reyes, dedicou sua vida a preservar a memória das irmãs e a cuidar dos seis filhos que elas deixaram, assegurando que seu legado de luta e dignidade permanecesse vivo. Enquanto as irmãs Mirabal tiveram um monumento (visto no reverso) a elas dedicado construído no exato local onde foram sacrificadas, o corpo de Trujillo foi levado pela família para a Espanha, onde foi sepultado.